Игра Red Dead Redemption для PlayStation 5 (интерфейс и субтитры на русском языке)

«Конец эпохи беспредела, шпана под замком. Братцы, вот теперь-то заживём! Да здравствует закон!»

Запуск ремастера Red Dead Redemption на PlayStation 5 способен не только вызвать скупую ностальгическую слезу по эре PS3, но и, что самое главное, поставить точку в истории знаменитой банды Датча Ван дер Линде, показав закат Дикого Запада во всей его трагической красе. История Джона Марстона начинается там, где для многих закончился сиквел: бездушная государственная машина в лице агентов федерального бюро Эдгара Росса и Арчера Фордхэма берёт в заложники семью бывшего бандита, требуя взамен головы его старых подельников. Приготовьтесь познакомиться с суровыми законами нового времени в мире без интернета и бензина, попутно вспоминая ныне устаревшие статьи ПДД, касающиеся гужевых повозок.

«В городе новый шериф, и мы все ему не по вкусу»

Пока федералы держат на мушке его будущее, а бывшие друзья не торопятся сдаваться, Джону Марстону придётся взвалить на себя тонны грязной работы на границе с Мексикой. Как и в случае с легендарной серией GTA, первая RDR не тянет вас по рельсам как паровоз, предоставляя огромную свободу как в проведении насыщенных будней, так и в моральном поиске себя. Местная система чести работает даже жестче, чем в сиквеле: благородство и спасение мирных жителей повышают репутацию до героя, в то время как аморальные действия (убийства, дебоши, похищения) превращают Марстона в отъявленного головореза. Рога или нимб, как в Fable, от вашего поведения не появятся, но мир вокруг, от тихих ферм до охваченной революцией Мексики, будет чутко реагировать на шлейф ваших поступков, меняя диалоги, цены в магазинах и награду за задания.

«Лежал себе в каньоне тихо, гнил, кормил грифов… Не тревожил никого, не мешал никому, и, вроде, даже шёл ему на шее хомут»

Rockstar создали огромный открытый мир, где можно заниматься охотой и собирательством… кладов в чужих поместьях, ловить преступников или сдавать их остывшие тела за вознаграждение и без сожаления проигрывать его в азартных играх в ближайшем салуне. При этом насколько живым будет этот самый открытый мир – решать вам самим, ведь переиздание включает в себя и альтернативную историю персонажа с примесью мистики и ацтекских легенд – дополнение Undead Nightmare – где вашими противниками станут каноничные зомби, а надёжным транспортом станет настоящий скакун апокалипсиса. При всём этом ремастер имеет несколько козырей в рукаве - в Тарантиновских диалогах становится всё понятно благодаря русским субтитрам, скорость SSD практически убирает экраны загрузки, а высокая частота кадров (60 к/с) превращает каждую дуэль и штурм фортов в адреналиновое шоу, поставленное с размахом лучших спагетти-вестернов Серджио Леоне.